أنت تفعلها مجدداً

 

أنت تقاطعين

 

أيقظتني مرتين ليلة البارحة

 

لا أعرف كيف سيتحملك الرفاق

 

لثلاثة أشهر

 

هل كنت جيداً؟

 

أظن أنك متوتر بشأن الرحلة

 

تعالي هنا

 

ستكونون بخير

 

لا تقلق

 

أعرف ما أنا على وشك الدخول
فيه يا نايلز

 

تصر على مناداتي بنايلز؟

 

لايمكنك مناداتي بشي تقليدي أكثر

 

مثل عزيزتي أو حبيبي أو ما شابه ؟

 

لا أعرف

 

لست تقليدية ولا أنت ايضاً

 

عودي إلى الفراش إذا أردت شيئاً تقليدياً

 

يا إلهي

 

نادني بنايلز مرة أخرى

 

إنة اسم رائع

 

أتعرفين كم من الرائع أن
تحضى بأسم مستعار كهذا ؟

 

أتريد أن ينادوك بالوغد أو ما شابه ؟

 

حقاً ؟

 

لا تحب الوغد ؟

 

أحب نايلز

 

أحب الوغد

 

سأتوقف الان

 

سأفتقدك

 

من الافضل أن تفعلي

 

راودني ذلك الحلم ليلة أمس مجدداً

 

بشأن الغابة ؟

 

الغابة البعيدة كانت مميزة

 

كانت مسالمة

 

كان بإمكاننا البقاء في الفراش
في عطلة الاسبوع بدلاً من هذا

 

هيا أنت تحب التخييم

 

يمكننا التواصل مع رجل و امرأة الكهف بداخلنا

 

يا إلهي آسفة أمهلني لحظة

 

أنتي بخير ؟

 

أجل أحتاج إلى الاستحمام فقط

 

هذه جيدة حقاً

 

مرحباً هذه دانا بيكر

 

تتصل لتأكيد موعدها يوم الاثنين

 

أجل أحتاج إلى توصيلة بالطبع

 

وإذا غيرت رأيي

 

أجل فعلت

 

أجل أفهم حسناً أجل

 

حسناً شكراً

 

من كانت هذه ؟

 

أدت حجزي يوم الثلاثاء فحسب

 

انتهيت من حزم الحقائب ؟

 

أياً كان ما يلزمني

 

سنوية سعيدة

 

ظننت أننا قلنا أننا لن نقدم هدايا

 

حسناً لم أستطع إرجاعها

 

أهي بوصلة ؟

 

أحبها إنها رائعة

 

يالك من حقير

 

شكراً عزيزي

 

يمكننا نصب خيمة هنا بدلاً من هذا

 

أين المرح في هذا ؟

 

لا تنس شيئاً

 

انتظر انتظر انتظر

 

أنتي غريبة جداً

 

الان

 

أظن أنك تحبين هذه الكاميرا أكثر من حبك لي

 

ربما

 

هل اتصلتي بجيني ؟

 

لا لكني سأفعل

 

يجب أن تصنعي المزيد من الاصدقاء
يا نايلز

 

لا أريدك أن تتجولي حول المنزل

 

ستة أشهر بمفردك

 

من اللطيف أنك قلق بشأني
أنا بخير

 

سيئة إلى هذا الحد ؟

 

أنت رائع في الصور

 

أتعرف ربما عندما تعود

 

يمكننا أن نتحدث عن الحصول
على نجم روك صغير

 

دانا

 

يمكنك أن تعلمه كيف يعزف على الجيتار

 

لسنا هذا الثنائي يا دانا

 

أي ثنائي ؟

 

المنغمسان في الحفاظات و الحضانات

 

لا أعرف تحب أطفال شقيقك

 

لأنني العم الرائع وأنتي العمة الرائعة

 

نحن الثنائي المتحمس

 

الذي يسافر ويقوم بالمغامرات

 

الحصول على عائلة مغامرة

 

تحدثنا عن هذا عندما تزوجنا يا دانا

 

لطالما كنت من تقول لا أطفال

 

نايلز يناسبك

 

أمي لا

 

آسف أنا فقط

 

لا أعرف لماذا تتحدثين عن هذا الان

 

دعينا فقط نستمتع بالوقت الذي
لدينا معاً حسناً ؟

 

حسناً

 

لا توتر؟

 

هل حجزت القارب ؟

 

تباً

 

أانتي بخير ؟

 

حصلت عليه ؟

 

لنفعلها

 

إنها كبيرة جداً

 

أجل

 

اأنتي بخير ؟

 

أانتي بخير ؟

 

أجل امنحني لحظة فقط

 

يمكننا التوقف

 

اتذكرين صدى الصوت ؟

 

اوه

 

المكان جميل هنا و نحن بمفردنا

 

لسنا بمفردنا

 

ما هذه سيارة رباعية ؟

 

أظن هذا

 

لديهم ذوق سيئ في البيرة

 

يا إلهي

 

لنذهب من هذا الطريق

 

خذي

 

هيا

 

هيا

 

الرفاق إذا ذهبنا إلى الاستديو لساعة واحدة

 

لنقم بشرب جماعي في السيارة

 

يمكننا طبع هذا على قميص

 

في كل مكان لا أعرف

 

قال الرفاق أنه يمكننا أن نجني بضعة آلف

 

ربما تكون مفيدة

 

أجل أجل يمكنني فعل هذا بالطبع

 

احترسي

 

لا أعرف ماذا بي

 

لم أعتد التوقف ابداً

 

انتي تصبحين عجوزاً

 

راقبي الماء حسناً ؟

 

أجل

 

أنتي بخير ؟

 

أجل أنا بخير يا عزيزي

 

اللعنة

 

هل أنت متأكد أنك لا تريد اي مساعدة ؟

 

فهمت

 

هناك تعليمات

 

أنا ساحر الخيمة

 

اهااا

 

إنها جاهزة

 

جاهزة

 

أمسكتك

 

توقف

 

لا تنظر إلي توقف

 

أريد أن أرى ما سأفتقده في الأيام التالية

 

سأرسل لك صوراً

 

قذرة ؟

 

ربما

 

من اللطيف أننا لسنا متصلين بالهواتف

 

منفصلان لنعيد التواصل صحيح ؟

 

أظن هذا

 

إنه اسم رائع لألبوم

 

أحب هذا

 

لكن أظن أنك تحتاج إليها أكثر مني

 

لدي حس عظيم للاتجاهات

 

أجل بالطبع

 

ربما سنضيع معاً

 

أنتي بأمان معي

 

إلا إذا تسلل ثعبان إلى الخيمة
عندها أنتي بمفردك

 

ماذا عن دب ؟

 

يمكننا تولي أمر الدب

 

أو يمكنك هزيمة دب صغير

 

هذا صحيح أستطيع

 

أتعلمين لا شيء سيدخل هذه الخيمة

 

إلا إذا كان ثعباناً يستعد للجولة الثانية

 

انت غبي

 

اوه , يا إلهي توقف هيا اذهب للنوم يا عزيزي
لا أشعر أنني بخير

 

اوه !

 

أحلاماً سعيدة

 

أحبك

 

تصبحين على خير

 

تصبح على خير

 

أحبك

 

مهلاً

 

يا تشارلز

 

ماهذا ؟

 

إنه إبهامك

 

ليس إبهامي أنا محترفة

 

عودي للنوم

 

دانا ؟

 

دانا ؟

 

دانا ؟

 

دقيقة

 

كان الجيران فظيعين ليلة أمس

 

أظن أنني لم أسمعهم

 

سنوات عديدة مع رجل يحب الطبول و الجيتار

 

لم افهم قط لم قد يطلق أحدهم
النار في الهواء

 

يبدو الأمر مثل انظرو إلي أنا رجل

 

أوغاد

 

هيا لنتعمق أكثر

 

أتريدين التعمق ؟

 

انتظري !

 

المكان مسالم هنا

 

ربما أخرج إلى هنا بمفردي

 

لهذا أستمر في إخبارك بأن تحظي بأصدقاء

 

لا شكراً

 

ظننت أنك تحبين المارشميللو

 

أنت أحضرتها

 

أتعرف بما يذكرني هذا ؟

 

ماذا ؟

 

ليلتنا الأولى في الخارج هنا

 

عندما أقنعتك بالزواج مني ؟

 

الدخان

 

يمكنك البقاء إذا أردت أتعلم

 

جون سيعيدك أنت مسعف ممتاز

 

اسمعي لن أغير رأيي حسناً ؟

 

شيء لطالما أردته أن أذهب في جولة

 

لن تأخذي هذا بعيداً

 

فهمت أنت محق آسفة لأنني تحدثت في هذا

 

هل يجب أن تقتلي المتعة هكذا ؟

 

مرحباً ؟

 

ما هذا ؟

 

أوغاد

 

هيه

 

لا تفعل يا تشارلز انس الأمر فحسب

 

محليون على الأرجح

 

لديهم نار معسكر على بعد 200 ياردة

 

كم عددهم ؟

 

عشرة أو ما شابه

 

يحبون إطلاق النار و الشراب

 

تشكيلة عظيمة

 

سأقتلهم

 

أوغاد
إنهم مجانين

 

أحضرت سلاحاً يا تشارلز ؟

 

لن أسمح لهم بالتصرف بجنون على حسابنا

 

- هل انت مجنون يا تشارلز ؟
- اللعنة

 

ماهذا ؟

 

ما هذا ؟

 

ما هذا ؟

 

لا أعرف

 

تباً ما هذا ؟

 

صه

 

النجدة

 

النجدة

 

ماذا تفعل يا تشارلز ؟

 

لا يمكننا تركه هناك هكذا

 

بلا يمكننا

 

- إنه قريب
- هل أنت مجنون ؟

 

سأذهب معك

 

لا
سأعود على الفور

 

أنت مجنون يا تشارلز

 

تشارلز

 

تشارلز

 

تباً

 

تباً

 

تباً

 

كف عن العبث معي

 

تباً

 

مرحباً

 

تشارلز ؟

 

تشارلز

 

تشارلز ؟

 

تشارلز ؟

 

تشارلز ؟

 

- اصه
- ستكون بخير

 

ابقه ثابتاً

 

لا بأس

 

ثبتيه

 

أنا أحاول

 

لا يمكنني إيقاف النزيف إنه يتحرك
كثيراً افعلي ما يتطلبه الأمر حسناً ؟

 

اللعنة

 

هذا مؤلم

 

ثبتيه هنا

 

أعني

 

أيمكن أن يكون دباً أسود ؟

 

ليسو بهذا العنف عادة

 

أتساءل فقط

 

لا أعرف هذا محكم بما يكفي

 

ما هذا ؟

 

ما الأمر ؟

 

أهذا مخلب ؟

 

يبدو كظفر

 

يجب أن نبتعد من هنا فحسب

 

لا يمكننا إنقاذه

 

حسناً ؟ انظر لحاله

 

إن حالته تسوء ولكن علينا إخراجه من هنا

 

يجب أن نخرج من هنا

 

إحدى تلك الدراجات قد تكون فرصتنا الوحيدة

 

جيد لنذهب و نحضر واحدة الان

 

الخدعة أى نؤذيه أكثر في طريقنا إلى الأسفل

 

اسمع ربما يمكننا الذهاب و إحضار المساعدة

 

حسناً ؟

 

مركز الحراس ليس بعيداً

 

حسناً لا بأس

 

ذلك الشيء رحل

 

لا تبدأي حتى

 

لا يجب أن أكون محقة حسناً ؟ أنا فقط

 

أظن أن علينا الخروج من هنا

 

- انظر يا تشارلز
- ماذا ؟

 

- لديك كسر مفتوح

 

تحريك العظم المكسور سيزيد الألم

 

اسمعني لقد فقدت الكثير من الدم

 

أرجوك اهدأ

 

آسفة اسمعني أعرف أنك تتألم

 

ولكن يجب أن تبقى هادئاً من أجلي

 

- اهدأ سنساعدك
- يجب أن نخرج من هنا

 

أعرف

 

ما اسمك ؟

 

شون رامزي

 

اسمي تشارلز وهذه زوجتي دانا

 

أريدك أن تأخذ هذه

 

ستساعدك مع الألم

 

إنه أقوى شيء لدي

 

كنت لآخذها لو كنت مكانك

 

أنت محظوظ إنه مسعف

 

الآن أخبرنا بما حدث

 

ما الذي هاجمكم ؟

 

لا يمكن أن نبقى هنا

 

فقط أخبرنا بما حدث

 

منذ أسبوع أو ما شابه

 

أخي و بعض الرفاق جاءوا إلى هنا

 

جاءوا إلى هنا للصيد فحسب

 

كان من المفترض أن أكون معهم لكنني لم آتي

 

على أي حال

 

بعد أسبوع

 

بدأنا نفكر أنه ربما

 

بقي أن يصطاد لبضعة أيام اخرى

 

ثم تحول الأسبوع إلى اثنين

 

بدأنا نقلق عليهم

 

ثم

 

ثم وجدوا صديقي كيفين

 

كان يتعثر في منتصف الطريق

 

تمت مهاجمته

 

شيءً ما هاجمه

 

لم يستطع التحدث كان خائفاً جداً

 

ماذا حدث بعد ذلك ؟

 

ماذا عن شقيقك

 

لم يعد ابداً

 

كيفين قال إنه هوجم من قبل اياً ما كان هذا

 

بدأ الرجال حول البلدة يقولون

 

إنه كان كيفين

 

عرفت ما هو أفضل

 

جئنا إلى هنا وظننا أننا سننتقم

 

أن ننتقم من أي ما كان هذا

 

الذي فعل هذا به

 

كانت فكرة غبية

 

بدت كحفلة أكثر

 

تشارلز

 

كنا نثير بعض الحماسة

 

اوه

 

ماذا حدث لشقيقك ؟

 

أيمكنني الحصول على بعض الماء ؟

 

ما كان هذا ؟ أسمعتم شيئاً ؟

 

سمعت شيئاً أهو في الخارج ؟

 

اوه

 

يمكننا الانتظار حتى الصباح و نخرجه من هنا

 

أظن أن علينا التحرك الآن

 

هذه هي خطتكما ؟

 

ألديك خطة أفضل ؟

 

أجل أطلقا علي النار الآن

 

إنها أفضل خطة لدي

 

كف عن الهمهمة حسناً ؟

 

آسف

 

أفعل هذا منذ كنت طفلاً

 

ربما سأموت و هناك نغمة لطيفة تتردد في عقلي

 

لن تموت

 

كره أخي الأمر أيضاً

 

لا تتحركا

 

إنه دب

 

اقتلنا فحسب

 

اخرس

 

أتعرف كيف تستخدم هذا ؟
ربما عليك ان تعطيني إياه

 

أعرف كيف أستخدم سلاحاً

 

هل أصبته ؟

 

لا أعرف

 

ربما توفر رصاصاتك

 

أطفىء الضوء يا عزيزي

 

يا إلهي

 

ذئب كبير سيء

 

هل رأيت هذا ؟

 

لقد تركنا

 

لا

 

إنه أكثر صبراً من الدب

 

ربما عليك أن توفر بعضها
لاستخدام أفضل

 

ماذا تعني باستخدام أفضل ؟

 

اطفيء الضوء

 

أعني

 

وفر رصاصة لكل منا

 

في حال لم ننج حتى الصباح

 

تظن أننا سنكون أكثر أماناً في الصباح ؟

 

لا

 

من الأسهل الهرب منه فحسب

 

عندما ترينه قادماً نحوك

 

أياً كان فسنهزمه

 

أياً كان ما يتطلبه الأمر

 

ما يتطلبه الأمر !

 

آسف

 

ليس لديك ما يتطلبه الأمر

 

لا أحد لديه

 

لماذا تبتسم ؟

 

لا شيء

 

أظن أن هذا الشيء يريد قتلك

 

أجل أنت محقة على الأرجح

 

كان بإمكانه تمزيق هذه الخيمة ولم يفعل

 

ربما هو خائف

 

إنه يعبث معنا فقط

 

اصمتا

 

كقطة

 

قطة تعبث مع حشرة كبيرة

 

أيمكنك التوقف من فضلك ؟

 

إنه ينتظر فقط ليرى ما حركتنا التالية

 

لذا

 

ماذا

 

سنفعل تالياً ؟

 

سننتظر حتى الصباح فحسب

 

و نحضر واحدة من تلك الدراجات

 

يا إلهي حظاً موفقاً مع هذا

 

أيمكن قيادتها ؟

 

ربما

 

- ربما ؟
- لا أعرف

 

أتظن أن إحداها ما زالت تعمل ؟

 

الدراجة يمكنها حمل اثنين فقط

 

ما خطتك إذاً ؟

 

ستذهبان و تتركاني هنا ؟

 

يمكنني فعلها

 

ستركض نصف المسافة حتى تلك الدراجات

 

وذلك الشيء سيمزقك إلى نصفين

 

إلديك المزيد من تلك الحبوب ؟

 

يجب أن نوفر القليل

 

أيمكنني التدخين ؟

 

سجائر ؟

 

أجل

 

إنها تهدئ أعصابي

 

لا ندخن

 

ألديكما شي يؤكل ؟

 

الشيكولاتة أم الفراولة ؟

 

اوه اوه

 

سآخذ الشيكولاتة

 

اوه لا لا انتظر الفراولة

 

ها هااا

 

ما أنتما مهووسان بالصحة أو ماشابه ؟

 

اجل شيء كهذا

 

صحيان

 

ما الذي أحضركما إلى الغابة ؟

 

ربما نتعرف على بعضنا

 

إنه عيدنا السنوي

 

بلا مزاح ؟

 

نخرج إلى البرية لنصبح شرسين

 

نجيب نداء الطبيعة

 

يا إلهي أنت ساحر

 

الجنس أمر طبيعي

 

في الواقع هنا حيث تقدمت لخطبة دانا

 

حقاً ؟

 

رومانسي

 

لا يوجد الكثير من الرجال
الرومانسيين هذه الأيام

 

أتعلمان

 

لا توجد لحظة ملل مع هذا الرجل

 

أنا وزوجتي

 

زوجتي السابقة

 

آه

 

لم نقم بأي شي رومانسي قط

 

لديك رجل محترم هناك

 

أعرف

 

أنت بخير ؟

 

يمكنك النوم

 

أجل

 

خذيه

 

استرخ فقط سيحل الصباح قريباً

 

آسف

 

نايلز ؟

 

إنه اسم مستعار غبي

 

قوي مثل

 

قوي مثل الأظافر

 

أظن أنني أدين لكما بالشكر

 

لا يجب أن تشكرني اشكر زوجي

 

كنت موافقة على ترك رجل هنا

 

أجل كان بإمكانه تركي

 

هنا لأموت لكنه لم يفعل

 

يحاول القيام بالأمر الصحيح

 

أنت ليس كثيراً

 

اشتكى من غنائي ولكن

 

أظن أنك تظنين أنه رائع

 

صحيح ؟

 

بالطبع

 

منذ متى أنتما متزوجان ؟

 

منذ عامين

 

هذا ليس وقتاً طويلاً

 

لا لكننا مررنا بالكثير

 

هذا ما وصلنا إليه أنا وزوجتي

 

انظري هنا أترين هذا ؟

 

هنا لديها واحد مطابق

 

أظن أ، خاصتها أعمق أيضاً

 

الزواج معقد

 

أجل

 

حسناً

 

زواجي كان بسيطاً حقاً

 

تركتني و أخذت ابنتي معها

 

كان يجب أن تتوقع هذا

 

أجل

 

تذكرينني بها

 

زوجتك ؟

 

زوجتي السابقة

 

أنتي جميلة جداً

 

لديك نفس

 

العينين الزرقاوتين

 

أتريدين رؤية صورتها ؟

 

لدي واحدة في محفظتي

 

ساعديني على إخراجها إنها

 

ذراعي لا تعمل جيداً

 

أيمكنك مساعدتي ؟

 

انظري إليها

 

لا أعض

 

إنها جميلة

 

أجل

 

لا بد أنك ما زلت تحبها طالما تحمل صورتها

 

وترتدي خاتمها

 

أجل

 

حسناً أتعرف

 

كم عمر طفلتك ؟

 

تسعة

 

ألم ترها قط ؟

 

يحتاجون إلى أب صحيح ؟

 

أعني

 

من المفترض أن يكون لديهم أب

 

حتى لو كان سيئاً أتعرفين ؟

 

ألديكما أطفال ؟

 

لا ماذا تفعل ؟

 

لا يمكنك لوم رجل على المحاولة صحيح ؟

 

بلى يمكنني

 

النجدة

 

أحد أصدقائك

 

صفه لي

 

يرتدي مثلك و لديه لحية

 

هذا هاوارد

 

- النجدة
- يجب أن نحضره

 

أرجوك انتظر

 

نحن قادمون من أجلك يا هاوارد

 

النجدة

 

أهو فخ ؟

 

تمسك يا صديقي

 

هاوارد

 

حسناً

 

كان هاوارد منتشياً طوال الوقت

 

لذا على الارجح لم يشعر بالكثير

 

بدا و كأنه شعر بكل شيء

 

أجل الميت يجعلك لا تخاف

 

صحيح

 

بلا خوف

 

ماذا تعرف عن الأمر ؟

 

أخبرني بما تعرفه

 

أعرف أنك تعرف شيئاً

 

لما لم يهاجمنا ؟

 

أهو خائف من شيء ما ؟

 

لماذا ينتظر ؟ ما الأمر ؟

 

يمكنك القول إنني سمعت عن الأمر

 

طوال حياتي و نشأتي

 

سمعت قصصاً عما يحدث هنا

 

عدم عودة الناس

 

ظن أصدقائي أنها هراء

 

فقط ليبقونا بعيداً عن التجول لكن

 

كانت لدي جدة مجنونة تدعى ميلي

 

ميلي راي

 

كانت تقول قصصاً جنونية

 

كل أنواعها

 

قالت إنها عرفت الحقيقة

 

حقيقة ما يحدث هنا منذ مائة عام

 

قبل أن يجن كل شيء

 

صدقتها

 

أعني كنت طفلاً أصدق كل شي لكن

 

أخبرتني قصة عن امرأة غولاه

 

هؤلاء المحاربون أسروا فتاة مراهقة

 

من قبيلة معادية

 

بالطبع كان يجب أن تكون جميلة

 

لكن قبل أن تعرف الشابة

 

كانت مقيدة

 

لجذع خشبي أمام كهف دب

 

كان هناك جفاف

 

طانت التضحية لتسبب دماً قدر الأمكان

 

لتمطر الأرض و تخصب

 

ولكن الفتاة كانت حاملاً

 

نجت بما يكفي لتنجب الطفل

 

لكنها لم تبق طويلاً في كهف الدب

 

وبعد عدة أعوام بعض النساء من تلك القبيلة

 

بعض الحوامل اختفين

 

تقول الأسطورة أن اي شخص يذهب إلى هناك

 

ويحاول إيجادهن لا يعود

 

تقول الجدة ميلي أن روحها ما تزال تعيش هنا

 

و مازال يحدث حتى اليوم

 

أعرف أن هذا جنوني

 

أعني الجدة ميلي كانت مجنونة

 

أقنعت المحط بأن يحنط جدي

 

والآن يجلس على كرسي الكسالى

 

ويشاهد إعادة حلقات جيوبردي طوال الوقت

 

I لا أعرف

 

و ها نحن

 

ها نحن

 

أيمكنك حك ظهري ؟ أشعر بحكة

 

يمكنك حكه ؟ لا يمكنني الوصول إليه

 

في المنتصف

 

لا أعلى اقتربت أجل

 

ليس بقوة اجل

 

الكتاب ليس لي

 

ليس كتابك

 

و أفترض أن حبوب الحصان تلك ليست

 

اهتم بشئونك حسناً ؟

 

هل هو

 

أرجوك

 

كف عن التقرب من زوجتي

 

شكراً

 

كل شيء بخير كنا نتحدث فقط

 

أتحدث معها قليلاً فقط

 

نايلز ستكونين عظيمة

 

زوجة

 

أنت محظوظ يا تشارلز

 

أن تكون لديك زوجة أمينة و عطوفة هكذا

 

أفضل من زوجتي

 

نادرة

 

نادرة جداً

 

- لا يحاول أحد أن يكون بطلاً
- هل أنت مجنون ؟

 

لا سأخرج من هنا

 

أيها الوغد لقد أنقذنا حياتك

 

لا هو أنقذ حياتي أتذكرين ؟

 

هيا

 

ماذا تعني ؟

 

أتظنين أن الخيمة منطقة آمنه سحرية ؟

 

لا انتي تذكرتي للخروج

 

ماذا ؟

 

هذا الشيء لا يهاجم لأنه يعرف

 

عن ماذا تتحدث ؟

 

ليست الخيمة يا غبية

 

الشيء يعرف أنك حامل

 

ليست حامل

 

هل انتي كذلك ؟

 

هل انتي ؟

 

آسفة يا عزيزي كنت سأخبرك

 

عرفت أنك لم ترد و

 

اللعنة

 

حسناً جيد

 

الآن اتضح كل شيء

 

أيها الوغد

 

سنرسل أحداً من أجله

 

لكن حالياً أنت تذكرتي للخروج

 

حسناً اسمع سآتي معك لكن سيأتي تشارلز معنا

 

يمكنه الجلوس في الخلف

 

سيبطئنا

 

أرجوك هناك أمان في العدد

 

أتريدين أن اقتله الآن ؟

 

حسناً

 

خيار جيد

 

نايلز

 

اذهبي

 

ماذا سنفعل ؟

 

ماذا ستفعل ؟

 

سنقيده

 

في الخارج

 

سنستخدمه كطعم

 

كنت لأهدأ لو كنت مكانك

 

ليس عليك فعل هذا

 

لم تترك لي خياراً

 

دائماً لديك خيار

 

لما لم تخبريني ؟

 

لسنا هؤلا الناس صحيح ؟

 

وضحت هذا جيداً

 

لم يكن هذا مقدراً لنا

 

نحن الرائعون صحيح ؟

 

ما كنتي لتخبريني أبداً ؟

 

لا أعرف يا تشارلز

 

دانا

 

أتعلم سأنجبه

 

يمكننا الخروج من هنا

 

إذا أمكنك الوصول

 

وهو ؟

 

سيكون للشي شيء يأكله حتى تصلي

 

تباً تشارلز

 

انظر

 

جيد الآن ليس علي الشعور بالسوء

 

تظن أنه

 

لا كنا لنسمع هذا

 

إنه بمفرده فليحمي نفسه

 

تظن أنه سيعود من أجلنا ؟

 

لن يبقى طويلاً في حالته تلك

 

ولا أنا

 

تباً

 

سأفعلها

 

لا يمكنني السماح لك بفعل هذا

 

يجب أن أحاول

 

لسنا نداً له

 

هذا الشيء سيبقى بعيداً عنا

 

يجب أن نحاول عزيزي

 

لن اسمح لك بفعل هذا

 

عزيزي ليس لدينا خيار

 

هيا

 

هيا

 

ربما ما يزال شون في الخارج

 

اذهبي إلى الدراجة

 

اذهبي

 

هيا

 

اللعنة

 

دانا

 

لا

 

أرجوك

 

دانا

 

اهربي

 

اهربي يا دانا

 

يا إلهي

 

ما هذا ؟

 

- دانا
- يا إلهي

 

أظن أن شيئاً حدث عندما لمسني

 

أنتي بخير ؟

 

لا أنا لست بخير

 

عزيزي

 

يجب أن نخرج من هنا

 

أجل سنفعل أيمكنك النهوض ؟

 

لا أدري كانت عالقة في الوحل

 

أظن أننا نحتاج إلى شخصين لتحريكها

 

قدمي و

 

انت

 

تعني طفلنا

 

يدك

 

يا إلهي

 

عزيزي

 

ماذا يحدث لي ؟

 

يا إلهي تباً

 

آسف جداً

 

كنت لأصبح أبا جيداً

 

أستطيع

 

سأفهم قصة الأبوة أتعلمين ؟

 

أرجوك يا تشارلز

 

سنخرج من هنا

 

معاً

 

بكابوو

 

آسف أكره مقاطعة لحظة عائلية

 

ولكن أريد تذكرة خروجي من هنا

 

ما هذا ؟

 

اهدأ أيها الأب

 

نريد الخروج أحياء فحسب حسناً ؟

 

هيا لنذهب قبل أن يفوت الأوان

 

يفوت على ماذا ؟

 

أظن أنك تعرفين يا عزيزتي

 

لنذهب

 

لم تكن حملة بحث عن أخيك

 

بل عن زوجتك

 

أحد تلك الأشياء كانت ترتدي هذا الخاتم

 

قابلتي زوجتي ؟

 

عن ماذا تتحدث ؟

 

أراهن أنها بدت غاضبة

 

ماذا حدث لها ؟

 

بدأت في سماع أصوات

 

في رأسها

 

أصوات جنونية

 

شيء ناداها إلى الغابة

 

لقد سميته و طلبت منها أن تهتم له

 

تهتم بماذا ؟

 

بالطفل يا إلهي استيقظي

 

هيا اخبري تشارلز

 

هل سمعت الأصوات بعد ؟

 

أجل لم تختر هذه البقعة

 

موعدك الصغير الرومانسي

 

هذه البقعة اختارتك

 

لا أفهم

 

لم تكن الجدة ميلي مجنونة في النهاية صحيح ؟

 

دانا

 

يكفي هذا الهراء لنذهب

 

أنت

 

كنت أفكر في قتلك ورميك في الخارج

 

لتكون طعماً لكن أدركت

 

طوال هذا الوقت أنك كنت تفكر

 

أنه أنتما ضدي

 

أجل

 

إنها حقاً أنا وأنت ضدهم

 

كل العاهرات هناك لا يحببني كثيراً

 

خذ تعرف ما تفعله بهذا

 

وأنتي أيتها الأم ستأتين معي

 

الآن لنذهب

 

افعلي

 

هذا صحيح فتاة جيدة

 

عندما تنتهي كل هذه الليلة سأدعك تذهبين

 

و سنتظاهر بأن هذا اليوم لم يحدث قط

 

لا

 

لا لا لا

 

لا ؟

 

لا يمكنك أخذنا معاً

 

ثلاثتنا يمكن أن نركب الدراجة

 

- اذهبي معه فقط انقذي نفسك
- لا

 

انهضا الآن أو سأطلق النار عليكم
وسأبدأ به

 

هيا

 

فتاة جيدة أحسنتي

 

اذهبي

 

ماذا سنفعل ؟

 

سنذهب للمطالبة بحقي

 

النجدة

 

يا إلهي

 

يبدو أنهم يريدونك أن تقتليني

 

أعتقد أنني بدايتك يا نايلز

 

لا تدعني بنايلز

 

هيا يا نايلز

 

لا تناديني بهذا

 

لنريهم بعض الحركات

 

لا

 

أين هي ؟

 

أين هي

 

أين هي يا دانا ؟

 

أين هي ؟

 

أين هي ؟

 

كلارا

 

كلارا

 

أنا والدك يا كلارا

 

كلارا

 

مرحباً عزيزتي

 

كلارا

 

مرحباً يا عزيزتي

 

مرحباً عزيزتي

 

أحبك